본문 바로가기

공지사항

上海韩国外籍人员子女学校空调安装招标公告상해한국학교 에어컨 설치업체 선정 공고 2017/12/11 11:00:06
클릭( 175)

공고 제2017 -19

公告 第2017 -19

상해한국학교 에어컨 설치업체 선정 공고

上海韩国外籍人员子女空调安装公告

 

상해한국학교에서는 학교 내 에어컨을 설치하고자 다음과 같이 공고합니다.

校校空调安装投标公告如下。

2017년 12월 11

2017年 12月 11日

상 해 한 국 학 교 장 上 海

 

1. 입찰에 부치는 사항投文件

가.공사명: 학교 내 에어컨 설치

工程项目:校内空调安装

나.현장: 상해시 민항구 화조진 연우로 355번지

地点:上海市闵行区华漕镇联友路355号

다. 설치대수: 187대 예정(증감 있을 수 있음)

安装数量: 187台(可能增减)

라.공사기간: 2018년 1월 11일 ~ 2월 9일(30일)

安装期间: 2018年 1月 11日 ~ 2月 9日(30天)

 

2. 입찰등록 기간 및 장소 投标时间及地点

가.등록 기간: 2017. 12. 13. - 12. 19. ( 10:00 까지 ) (토,일 제외)

投标期间:2017. 12. 13. - 12. 19. (10:00为止) (周末除外)

나.장 소: 학교 행정실

地 点:学校行政室

 

3. 참가자격

상해지역 내 사업장을 가진 자(업체)중 에어컨설치 영업집조(허가)를 받은자(업체)

在上海地区开设营业场所的单位中,已取得空调工程营业执照的事业单位。

 

4.입찰등록 서류 投文件

0.현장 설명회: 2017.12.12.(화) 14:00 ~ 14:30

现场说明会: 2017年12月12日(周二) 14:00 ~ 14:30

0.제출서류 : 所提交的文件

가. 가격 제안서(견적서/산출내역서 포함) 1부. - 별도의 서식이 없음

报价建议书(包括报价书及项目内容在内)一份 - 建议书无固定格式

나. 영업집조(허가증) 및 관련 면허증 사본 1부.

营业执照及相关证书 各一份

다. 견적서 제출자 신분증 사본 1부.

提交报价书人的身份证复印件一份

라. 에어컨설치 사업실적서 1부.

空调安装工程实际业绩书一份

마. 안전생산허가증 1부.

  安全生产许可证一份

바. 청렴각서 1부.

清廉承若书一份

사. 입찰보증금각서 1부.

投标保证金支付保证书一份

0.제출방법 : 견적서는 밀봉제출

提交方式 : 预算(报价价)请密封后书提交

상기제출 서류 중 “가격제안서(산출내역서 첨부)”는 봉투에 넣어 밀봉하고 밀봉부분을 회사 직인(공장)으로 날인하여 기타서류와 함께 제출

报价建议书需别行放入小信封后,再与其他文件一起装入大信封, 两个信封封口处均需盖上公司公章

 

5.업체선정 방법 定公司方法

학교에서 작성한 적격심사세부기준에 따라 심사하여 종합평점이 최상위인 입찰자를 낙찰자로 결정하되, 입찰가격이 동일하고 종합평점이 동일할 경우 추첨에 의해 낙찰자를 결정.

学校制定的审查基准审查,决定以综合评分最高的公司为中标,若有投标价格同等、综合评分一样的情况,根据抽签决定中标公司。

 

6.기타사항

가.제출 된 서류는 일체 반환하지 않으며 제출서류에 허위사실이 발견될 시에는 업체선정 후 에도 무효로 한다.

提交的文件一律不退还,若在提交的文件中发现虚假事实时,既中标选定后也做为

无效。

나.상기에 명시되지 않은 사항은 학교측 결정에 따르고 어떠한 이의도 제기할 수 없다.

在上述事项中未明示的事项,应随学校的决定,不能提出任何异议。

다. 기타 자세한 사항은 우리학교 행정실 ( 021- 6493 - 9622 )로 문의.

其他详细的事项请咨询行政室(021-6493-9622)